-
Инструкции по эксплуатации
1
Yaesu VX-6R инструкция по эксплуатации
(78 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
3.92 MB -
Описание:
Радиостанция
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Yaesu VX-6R. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Yaesu VX-6R. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Yaesu VX-6R, исправить ошибки и выявить неполадки.
11:14
Краткий обзор нескольких моделей Yaesu
10:55
Yaesu VX-7 Чувствительность в разных диапазонах AirBand, 27, 50, 145, 250, 300, 430, 470 МГц
15:42
Ремонт радиостанции Yaesu VX-7R низкая чувствительность (repair)
16:15
Радиостанции Yaesu VX-6R. Тест в городе
03:15
Обзор рации Yaesu VX 6R
09:24
Чувствительность радиостанции Yaesu VX-6R
09:09
Тест радиостанции Yaesu VX-6 на прием авиадиапазона
10:11
Yaesu VX-6R . Reset, Repeaters and Memories
R ДВУХДИАПАЗОННЫЙ УКВ ЧМ ТРАНСИВЕР Инструкция…
Vx-6r, Инструкция по эксплуатации
- Изображение
- Текст
VX-6R
ДВУХДИАПАЗОННЫЙ УКВ ЧМ
ТРАНСИВЕР
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации VX-6R
2
Общие сведения
VX-6R –это миниатюрный двух диапазонный надежный водонепроницаемый (спецификация
J6: глубина до 1 метра на время не более 30 минут) FM трансивер с расширенным
перекрытием по частоте, обеспечивающий проведение местных двухсторонних
любительских связей на УКВ с возможностями приема не имеющих аналогов.
Малые размеры VX-6R позволяют вам его брать с собой повсюду. В любой прогулке или в
путешествии гибкость рабочих условий трансивера подарит вам море удовольствия от
работы в эфире. Сверх компактный литиум-ионный аккумулятор FNB-80LI обеспечивает до
5 Вт мощности в любительских диапазонах 144 МГц и 430 МГц. Кроме работы на диапазонах
144 и 430 Мгц, VX-6R обеспечивает прием на частотах вещательных АМ и FM станций,
коротковолновых диапазонах до 16 Мгц, ТВ диапазонах, авиационных УКВ АМ диапазонах, и
других частот коммерческого и гражданского назначения. Кроме этого, версия США
предусматривает работу мощностью 1.5 Вт в любительском диапазоне 222 МГц.
К новым и передовым функциям VX-6R можно отнести – автоматическую аварийную ID функцию
(EAI), которая инициирует автоматическую передачу VX-6R вашего позывного и последующую
активизацию микрофона, даже если вы в состоянии самостоятельно нажать тангенту PTT;
расширенную систему пейджингового и кодового шумоподавителя, которая позволяет адресовать и
принимать вызовы только от конкретных станций, а также опция ввода пароля, предупреждающая
несанкционированную эксплуатацию вашего трансивера другими лицами.
К дополнительным возможностям вашего трансивера
относятся функция доступа к системе любительских
интернет ретрансляторов (WIRES), таймер тайм-аута
передачи (TOT), Функция автоматического отключения
питания (APO), автоматического смещения частот для
работы через репитер (ARS) и эксклюзивная функция
фирмы Yaesu – ARTS (автоматическая импульсная
система определения дальности), которая генерирует
тональные сигналы при вашем выходе из зоны
уверенного приема другой станции, которая
оборудована ARTS. Кроме этого, имеется возможность
снижения уровня девиации сигнала для эксплуатации
трансивера в местностях с повышенной плотностью
каналов.
В трансивере VX-6R предусмотрена схема ВЧ
шумоподавителя, которая позволяет пользователю
запрограммировать открытие шумоподавителя четко
по уровню S-метра, а не по предположениям
пользователя.
Мы очень ценим ваше приобретение VX-6R и
настоятельно рекомендуем внимательно
прочитать настоящую инструкцию для извлечения
максимальной выгоды из всех возможностей
нового трансивера фирмы YAESU
Аксессуары и опции, Аксессуары, поставляемые в комплекте с vx-7r, Допустимые опции
Страница 3
- Изображение
- Текст
Инструкция по эксплуатации VX-6R
3
Аксессуары и опции
Аксессуары, поставляемые в комплекте с VX-7R
FNB-80LI
Аккумуляторная батарея (7.4 В/1400 mAч)
NC-72B/C
Пятичасовое зарядное устройство
CLIP-14
Поясной зажим
YHA-67
Антенна
Инструкция по эксплуатации
Гарантийная карта
Допустимые опции
1
FNB-80LI
Аккумулятор (7.4 В/1400 mAч)
2
FBA-23
Кассета под 2 элемента АА (без элементов)
3
CD-15A
Быстро зарядное устройство (требует NC-72B/C)
4
NC-72B/C/U
Пятичасовое зарядное устройство
5
E-DC-5B
Кабель внешнего питания c адаптером гнезда прикуривателя
6
E-DC-6
Кабель питания, только провод и разъем
7
MH-57A4B
Наушник/микрофон
8
CMP460A
Водонепроницаемый громкоговоритель/микрофон
9
VC-24
Гарнитура с голосовым управлением
10
VC-27
Наушник/микрофон
11
СТ-91
Микрофонный адаптер
12
CN-3
Антенный адаптер
13
SU-1
Датчик атмосферного давления
14
CSC-91
Мягкий чехол для переноски
Доступность аксессуаров может меняться. Некоторые аксессуары поставляются вместе с
трансивером в качестве местных требований, а некоторые могут не поставляться в отдельные
регионы вовсе. Свяжитесь с вашим дилером YEASU для получения подробных сведений.
Подключение аксессуаров других производителей может привести к выходу трансивера из строя и
служить поводом для снятия оборудования с гарантии.
Инструкция по эксплуатации VX-6R
4
Органы управления и разъемы
(1) Гнездо антенны
Подключите прилагаемую гибкую резиновую антенну (или
любую другую с волновым сопротивлением 50 Ом).
(2) Разъем MIC/SP
Четырех контактный миниатюрный джек, предназначенный для
подключения микрофона, ушного наушника, внешней тангенты
PTT и заземления.
Не допускайте попадания трансивера VX-6R в воду при
отсутствии пластиковой крышки разъема MIC/SP.
(3)
Регулятор VOL
Этот регулятор определяет уровень громкости принимаемого сигнала. Вращение по часовой стрелке
приводит к увеличению уровня громкости.
(4) Регулятор DIAL
Ручка настройки трансивера (внутренний регулятор), используется для установки частоты, выбора
пунктов меню и других регулировок.
(5) ЖК-дисплей трансивера
На дисплее отображается текущее состояние трансивера. Значения индицируемых пиктограмм будут
приведены далее.
(6) Кнопка POWER
Нажмите и удерживайте данную кнопку в течение
1 секунды для включения и выключения питания.
(7) Кнопочная панель
Эти 18 кнопок позволяют активизировать
большинство наиболее важных функций VX-6R.
Назначения кнопок будут описаны.
(8) Микрофон
Встроенный микрофон расположен здесь.
(9) Громкоговоритель
Встроенный динамик расположен здесь.
(10) Индикатор TX/BUSY
Этот индикатор подсвечивается зеленым цветом
при открытом шумоподавителе, а красным
цветом – в режиме передачи. При работе в
режиме аварийного канала (стр.45) индикатор
будет мерцать белым цветом. Кроме этого вы можете использовать данный индикатор в качестве
вспышки в условиях темного времени суток (стр.59).
Индикаторы ЖК-дисплея
Инструкция по эксплуатации VX-6R
5
Органы управления боковой и нижней панели
(1) Тангента PTT
Нажмите эту кнопку для перехода на передачу и
отпустите для перехода на прием.
(2) Кнопка MONI
Нажатие этой кнопки отключает действие
шумоподавителя, позволяя вам вести прием очень
слабых сигналов на уровне шумов.
Нажмите кнопку [F/W] сначала, а затем эту кнопку
для активизации режима регулировки порога
шумоподавителя.
(3) Разъем EXT DC
Джек подключения внешнего источника питания
постоянного тока от 6 до 16 В. Центральный
контакт этого джека положительный (+).
Не допускайте попадания трансивера VX-6R в
воду при удаленной резиновой крышке
разъема EXT DC.
(4) Защелка блока аккумуляторов
Откройте эту защелку для удаления блока аккумуляторов.
Инструкция по эксплуатации VX-6R
6
Функции кнопок
Основная функция
(нажатие кнопки)
Активизирует
следующий более
высокочастотный
диапазон.
Ввод цифры “1” при
наборе частоты
Ввод цифры “2” при
наборе частоты
Вторичная функция
([F/W] + Нажатие
кнопки)
Активизирует
предыдущий
низкочастотный
диапазон.
Выбор шага настройки
в режиме VFO.
Выбор CTCSS тона или
DCS кода
Третья функция
(Нажатие и удержание
кнопки)
Инициирует
сканирование вверх (по
частоте или по номеру
канала)
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “1”.
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “2”.
Основная функция
(нажатие кнопки)
Производит обмен
частот приема и
передачи при работе
через репитер.
Ввод цифры “4” при
наборе частоты
Ввод цифры “5” при
наборе частоты
Вторичная функция
([F/W] + Нажатие
кнопки)
Активизируется
аварийная функция
Активизирует функцию
ARTS
Активизирует режим
выбора каналов с
пропуском при
сканировании.
Третья функция
(Нажатие и удержание
кнопки)
Производит установку
канала “Home”
(любимой частоты)
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “4”.
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “5”.
Основная функция
(нажатие кнопки)
Активизирует опцию
подключению к
интернету
Ввод цифры “7” при
наборе частоты
Ввод цифры “8” при
наборе частоты
Вторичная функция
([F/W] + Нажатие
кнопки)
Производит установку
необходимого уровня
излучаемой мощности.
Активизирует функцию
EPCS (расширенного
пейджинга и кодового
шумоподавителя).
Активизирует функцию
EAI (автоматической
аварийной передачи
идентификатора)
Третья функция
(Нажатие и удержание
кнопки)
Активизируется
функция блокировки
кнопок
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “7”.
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “8”.
Ввод цифры “3” при
наборе частоты
Переключение вида
излучения AM, FM и
широкополосная FM
Основная функция
(нажатие кнопки)
Активизирует режим
“Запрограммированный
пользователем”
Активизирует DTMF
режим
Активизирует опции
CTCSS или DCS
Вторичная функция
([F/W] + Нажатие
кнопки)
Нет действия
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “3”.
Активизирует режим
специального поиска
Третья функция
(Нажатие и удержание
кнопки)
Активизирует режим
вызова каналов
прямого доступа в
память.
Инструкция по эксплуатации VX-6R
7
Ввод цифры “6” при
наборе частоты
Ввод цифры “0” при
наборе частоты
Основная функция
(нажатие кнопки)
Активизирует
вторичные функции
кнопок
Выбирает направление
смещения частот при
работе через репитер
(“-”, “+” или “simplex”).
Активизирует режим
установок (меню)
трансивера
Вторичная функция
([F/W] + Нажатие
кнопки)
Отключает вторичные
функции кнопок.
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “6”.
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “0”.
Третья функция
(Нажатие и удержание
кнопки)
Активизирует режим
записи данных в
каналы памяти.
Ввод цифры “9” при
наборе частоты
Ввод цифры “0” при
наборе частоты
Основная функция
(нажатие кнопки)
Активизирует режим
специального банка
каналов
Активизирует
“перестройку каналов”
в режиме вызова
каналов памяти.
Вторичная функция
([F/W] + Нажатие
кнопки)
Сохраняет текущие
настройки в канал
прямой записи в
память номер “9”.
Активизирует функцию
приоритета (двойного
приема).
Третья функция
(Нажатие и удержание
кнопки)
Установка аксессуаров
Подключение антенны
Прилагаемая к радиостанции антенна обеспечивает хорошие
результаты при работе во всем диапазоне частот радиостанции.
Однако для лучшего приема станций средне- и коротковолнового
диапазонов лучше применять внешнюю антенну,
предназначенную специально для выбранного диапазона частот.
Прилагаемая антенна является компромиссным решением для
приема за пределами любительских диапазонов, так что
качественного приема на всех частотах от нее не следует
ожидать.
Для установки антенны вставьте нижний конец антенны в гнездо
антенны и вверните ее до упора. Не прилагайте излишних усилий
при ввинчивании антенны.
Примечание.
• Никогда не работайте на передачу при отключенной антенне
• Никогда не держите антенну за верхнюю ее часть при
ввинчивании в гнездо.
• При использовании внешней антенны следите, чтобы КСВ не
превышал 1,5.
Установка зажима для ношения на поясе и темляка, Установка блока аккумуляторов fnb-80 li, Зарядка аккумуляторов
Страница 8
- Изображение
- Текст
Инструкция по эксплуатации VX-6R
8
Установка зажима для ношения на поясе и темляка
Установка блока аккумуляторов FNB-80 LI
FNB-80LI –это высококачественная литиум-ионная батарея высокой емкости и малых размеров. При
нормальной эксплуатации FNB-80LI обеспечивает 300 циклов заряд разряд. По истечении этого
срока рабочее время может снижаться. Если вы используете старую батарею, и трансивер
отображает, что емкость батареи уменьшилась, необходимо заменить ваш аккумулятор.
Установите аккумулятор FNB-80LI на место, как показано на рисунке.
Защелкой закрепите аккумулятор.
Не пытайтесь вскрывать корпус любых литиум-ионных аккумуляторов, поскольку это
может привести к травме или повреждению аккумулятора, если произойдет случайное
замыкание элементов.
При некорректной замене аккумулятора существует опасность взрыва. Устанавливайте
аккумуляторы только эквивалентного типа.
Зарядка аккумуляторов
Если ваш аккумулятор ранее не использовался или полностью разряжен, вы можете его зарядить,
используя зарядное устройство NC-72B/C, как показано на рисунке справа. Подключение зарядного
устройства производится к разъему EXT DC. Если имеется источник питания 12-16 В постоянного
тока, вы можете зарядить ваш аккумулятор, используя адаптеры E-DC-5B или E-DC-6.
Дисплей трансивера во время зарядки аккумулятора будет отображать надпись “CHGING”, а по
окончании процесса, высвечивает надпись завершения “CHGFUL”, а индикатор TX/BUSY
подсвечивается зеленым цветом.
Подключение tnc для работы пакетом, Установка блока щелочных батарей fba-23, Индикатор разряда аккумуляторов
Страница 9
- Изображение
- Текст
Инструкция по эксплуатации VX-6R
9
Установка блока щелочных батарей FBA-23
Специальный блок батарей FBA-23 позволяет использовать 2 щелочные батарей типа “AA” при
работе на прием. В крайнем случае, вы можете использовать щелочные батареи и для работы на
передачу, но уровень излучаемой мощности при этом может быть установлен 300mВт или 50 mВт, а
срок службы батарей резко сократится.
Для установки щелочных батарей в FBA-23
(1) Установите батареи в блок FBA-23, как показано на рисунке.
Отрицательный полюс батарей должен приходится на пружину в FBA-23.
(2) Откиньте защелку аккумуляторного отсека трансивера вниз.
(3) Установите FBA-23 положительной стороной к нижней части трансивера.
(4) Зафиксируйте защелку аккумуляторного отсека, нажав на нее в обратном
направлении.
Подключение FBA-23 не предполагает возможности зарядки батарей, поскольку щелочные батареи
зарядке не подлежат. Вы можете с уверенностью подключать NC-72B/C, E-DC-5B или E-DC-6
разъему EXT DC трансивера при установленном FBA-23.
FBA-23 разработан только для использования щелочных батарей типа “AA”
Если вы не собираетесь пользоваться VX-7R в течении продолжительного отрезка
времени, рекомендуется удалить щелочные батареи из FBA-23, поскольку утечка
щелочи может повредить как блок FBA-23, так и ваш трансивер.
Индикатор разряда аккумуляторов
По мере разряда аккумуляторов, уровень питающего напряжения
снижается. Как только уровень питающего напряжения будет
действительно мал для приемлемой работы, то пиктограмма “
” будет
мерцать на ЖК-дисплее, индицируя необходимость зарядки аккумуляторов
для дальнейшего использования.
Избегайте зарядки аккумуляторов до момента появления индикатора “
” на дисплее. Это может
привести к сокращению срока службы аккумулятора.
Подключение TNC для работы пакетом
VX-6R может быть использован для работы пакетом при использовании специального микрофонного
адаптера CT-91, который вы можете приобрести у вашего дилера YAESU. Адаптер обеспечивает
простое подключение TNC к трансиверу с помощью общедоступных разъемов. Вы можете
сконструировать собственный соединяющий кабель, если найдете миниатюрный 4-хконтактный джек.
Вы можете регулировать ручкой [VOLUME] уровень аудио сигнала, подаваемого на ваш TNC с
приемника, как при обычной работе. А входной уровень от TNC может быть отрегулирован с
помощью пункта меню 37:MCGAIN. Детали описаны на стр.15.
Убедитесь, что TNC и трансивер выключены, перед тем как подключать кабели. В противном случае
скачки напряжений могут вывести из строя ваше оборудование.
Если вы работаете в режиме пакета, то рекомендуется отключить экономайзер энергии
аккумуляторов, поскольку сеанс “засыпания” может совпасть с моментом входящего пакета и ваш
TNC не сможет получить текущий пакет полностью. Подробная настройка функции экономайзера
энергии аккумуляторов описана на стр.53. Не забудьте восстановить уровень чувствительности
микрофона на уровень “LVL 5” (в пункте меню 37: MCGAIN) по окончании работы в режиме пакета.
Инструкция по эксплуатации VX-6R
10
Комментарии
Introduction: Setting Up a VX-6 Ham Radio for the Beginner
Materials:
Amateur Radio License (required to legally operate the radio)
Yaesu VX-6 radio
These Instructions
Time: 2-5 minutes
Programming and using a Yaesu VX-6 handheld can be a complex task as the radio is almost entirely menu driven. These instructions will cover three of the main tasks to operate the radio: selecting a frequency, setting the repeater tone, and saving to memory.
Image from page 1 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 1: Selecting a Frequency
Power on the radio by pressing and holding the power button on the center left. The Unit will turn on and display the battery voltage. The battery is fully charged at 8.3 volts and fully discharged at 7.3 volts.
Image from page 12 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 2:
If the main display shows letters as well as numbers, press the V/M button on the lower right side of the keypad to switch manual entry (VFO) mode. See first image
The VX-6 has two main modes of operation: manual entry (VFO) and memory. In VFO mode frequencies can be entered directly and are displayed onscreen whereas memory mode can only scroll among the saved objects with the lower top knob.
Image from page 1 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 3:
Type in the desired frequency on the keypad.
Step 4: Setting the Repeater Tone (Optional)
Some amateur radio repeaters require a special tone to use while others do not. If you are using simplex or a repeater that does not require a tone than you can skip this step.
Step 5: Setting the Repeater Tone
Pres the red F/W then the Mode (SQ TYP) button to enable selection of the CTCSS mode.
Image from page 22 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 6:
Rotate the dial on the top right of the radio until «TONE» appears on the display. This activates the CTCSS encoder for repeaters that require a tone.
Image from page 12 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 7:
Press the black rubber PTT button on the left side of the radio to exit the menu.
Image from page 13 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 8:
Press the red F/W key then the 2 (CODE) button to enter the tone frequency adjustment menu.
Image from page 13 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 9:
Use the dial on the top right corner of the radio to select the desired frequency.
Image from page 12 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 10:
Press the black rubber PTT button on the left side of the radio to exit the menu.
Image from page 13 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 11: Saving the Settings to Memory
Press and hold the F/W button for one second.
Image from page 13 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 12:
The microprocessor automatically selects the next unused memory channel so unless you want to change this proceed to the next step. To change the memory channel that your selection will be stored in rotate the dial on the top right of the radio. Note, this menu only stays open for a brief period.
Step 13:
Press the red F/W key again to store the frequency and repeater information in memory.
Image from page 13 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 14: Done
You have finished programming a single frequency or repeater into the radio. The VX-6 is now back in VFO mode so you can enter frequencies directly or save more by following the instructions again.
Step 15: Notes
If you wish to access your saved channels from VFO mode press the V/M key then rotate the dial on the top right of the radio to scroll through the selections.
Image from page 1 of the Yaesu VX-6R Operating Manual.
Copyright 2007 by Vertex Standard Co.
Step 16:
The official VX-6R operating Manual has a lot more information about how to operate the radio and its more advanced features. An english version of the manual is available for download at. www.yaesu.co.uk/files/VX-6R%20Operating%20Manual.pdf