Зарядное устройство dc1414t makita инструкция по применению

  • Bookmarks

Quick Links

GB Battery Charger

D

Ladegerät

PL Ładowarka akumulatorów

RU Зарядное устройство для батарей

Symbols

The followings show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.

Symbole

Die folgenden Symbole werden für das Gerät verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer

Bedeutung vertraut.

Symbole

Poniższe symbole używane są do opisu urządzenia. Przed użyciem należy upewnić się, że rozumie się ich znaczenie.

Символы

Следующие объяснения показывают символы, используемые для оборудования. Убедитесь перед

использованием, что Вы понимаете их значение.

• Indoor use only

• Nur für trockene Räume

• Tylko do użytku w pomieszczeniach

• Использование только внутри помещения

• Read instruction manual

• Bitte Betriebsanleitung lesen

• Przeczytaj instrukcję obsługi

• Прочитайте инструкцию по эксплуатации

• DOUBLE INSULATION

• DOPPELT SCHUTZISOLIERT

• PODWÓJNA IZOLACJA

• ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ

• Ready to charge

• Ladebereit

• Gotowość do ładowania

• Г отово для зарядки

• Charging

• Akku wird geladen

• Ładowanie

• Зарядка

• Charging complete

• Laden beendet

• Ładowanie zakończone

• Зарядка завершена

• Delay charge (too hot battery)

• Ladungsverzögerung (Akku zu heiß)

• Ładowanie opóźnione (zbyt ciepłe akumulatory)

• Задержка зарядки (слишком горячая батарея)

DC1414

DC1804

loading

Summary of Contents for Makita DC1414

This manual is also suitable for:

Dc1804

РУССКИЙ ЯЗЫК

Важные правила техники безопасности

Данное устройство можно использовать детям старше 8 лет и

лицам с ограниченными физическими, чувственными или

психическими способностями, а также неопытными или

некомпетентными

наблюдением

использованию устройства и понимают связанные с этим

опасности. Дети не должны играть с устройством. Чистка и

техническое

выполняться детьми без наблюдения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

1.

СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ – Это руководство содержит важные инструкции по безопасности и эксплуатации для

зарядного устройства для батарей.

2.

Перед использованием зарядного устройства для батарей прочитайте все эти инструкции и предупреждающие отметки на

(1) зарядном устройстве для батарей, (2) батарее и (3) изделии, использующем батарею.

3.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Чтобы уменьшить риск получения травмы, заряжайте только перезаряжаемые батареи MAKITA.

Другие типы батарей могут взорваться, причинив травму или повреждение.

4.

Не перезаряжаемые батареи не могут заряжаться с помощью этого зарядного устройства для батарей.

5.

Используйте источник электропитания с напряжением, указанным в таблице номиналов зарядного устройства для батарей.

6.

Не заряжайте батарейный картридж в присутствии огнеопасных жидкостей или газов.

7.

Не подвергайте зарядное устройство для батарей воздействию дождя или снега.

8.

Никогда не переносите зарядное устройство за шнур и не дергайте его, чтобы отсоединить от розетки.

9.

После зарядки и перед попыткой проведения какого-либо технического обслуживания или чистки отсоедините зарядное

устройство от источника электропитания. Тяните за штепсельную вилку, а не за шнур, каждый раз, когда отсоединяете

зарядное устройство.

10. Убедитесь в том, что шнур расположен таким образом, что на него не наступят, не споткнутся, и не случится что-либо еще,

приводящее к повреждению или напряжению.

11.

Не эксплуатируйте зарядное устройство с поврежденным шнуром или штепсельной вилкой – немедленно замените их.

12. Не эксплуатируйте и не разбирайте зарядное устройство, если его сильно ударили, уронили или повредили как-либо иным

способом; отнесите его к квалифицированному специалисту по техобслуживанию. Неправильное использование или

разборка могут привести к риску поражения электрическим током или пожару.

13. Не заряжайте батарейный картридж, когда температура НИЖЕ 10°C или ВЫШЕ 40°C.

14. Не пытайтесь использовать повышающий трансформатор, генератор или штепсельную розетку постоянного тока.

Зарядка

1.

Подсоедините батарейный картридж к источнику питания переменного тока с соответствующим напряжением. Лампочка

зарядки будет мигать зеленым цветом.

2.

Вставьте батарейный картридж таким образом, чтобы положительный и отрицательный разъемы на батарейном

картридже находились с той же самой стороны, что и соответствующие метки на зарядном устройстве.

3.

Когда батарейный картридж вставлен полностью, лампа зарядки изменит цвет с зеленого на красный, и начнется

зарядка. Свет зарядки будет постоянно высвечиваться во время зарядки.

4.

Когда лампа зарядки изменит цвет с красного на зеленый, то цикл зарядки завершен.

5.

После зарядки удалите батарейный картридж из зарядного устройства и отключите зарядное устройство от сети.

Обращайтесь к таблице внизу относительно времени зарядки.

Напряжение

Тип

Число

батареи

элементов

Никель-кадмиевый

батарейный картридж

Никель-

металлогидридный

батарейный картридж

(Примечание)*1…Батареи напряжением 18 В могут быть заряжены только с помощью зарядного устройства DC1804.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Зарядное устройство для батарей предназначено для зарядки батарейного картриджа Makita. Никогда не используйте его

для других целей или для батарей, произведенных другим производителем.

• Когда Вы заряжаете батарейный картридж, который является новым или не использовался в течение длительного времени,

то он может зарядиться не полностью до того, как картридж не разрядится полностью и не зарядится несколько раз.

• Если Вы заряжаете батарейный картридж с инструмента, который только что эксплуатировали, или батарейный картридж,

который подвергался в течение длительного времени воздействию прямого солнечного света или тепла, то лампа зарядки

может мигать красным светом. Если это произойдет, подождите немного. Зарядка начнется после того, как батарейный

картридж охладится.

• Если лампа зарядки мигает попеременно зеленым и красным светом, то зарядка невозможна. Клеммы на зарядном

устройстве или батарейном картридже загрязнились пылью, завершился срок службы батарейного картриджа или он

поврежден.

лицами,

или

получают

обслуживание

7,2 В

9,6 В

6

8

9000, 9100/A,

7000, 7100

9120, PA09

7001

9001, 9101/A

9002, 9102,

7002

9122

7033

9033, 9133

9034, 9134

9135/A

если

они

указания

пользователем

12 В

14,4 В

18 В *1

10

12

1200/A, 1210,

1420,

1220, PA12

PA14

1201/A

1202/A, 1222

1422

1233

1433

1234

1434

1235/A/F

1435/F

1835/F

8

находятся

по

безопасному

не

Емкость (Ач)

15

PA18

1,3

1,7

1822

1,9 (IEC61951-1)

1833

2,2

1834

2,5 (IEC61951-2)

2,8 (IEC61951-2)

под

должны

Время

зарядки

(минуты)

30

40

45

50

60

70

При покупке такого универсального и нужного инструмента, как шуруповерт, у его владельцев могут возникнуть разные вопросы в процессе эксплуатации. Поскольку любой электроинструмент такого типа оснащен аккумуляторным блоком, который позволяет работать с ним автономно, важно знать о том, как правильно заряжать АКБ и оптимальное время зарядки аккумулятора шуруповерта. Кроме того, существует еще ряд практических рекомендаций по его использованию, которые всегда могут оказаться полезными.

Итак, наиболее частые вопросы, которые возникают у тех, кто только начинает пользоваться шуруповертом:

  • как правильно заряжать аккумулятор шуруповерта;
  • что делать, если батарея не держит зарядку, не заряжается вовсе;
  • как осуществить зарядку шуруповерта без зарядного устройства стандартного плана;
  • и, конечно, каково оптимальное время зарядки АКБ.

Правильная зарядка шуруповерта: как сделать лучше

Есть несколько простых правил, как заряжать аккумулятор шуруповерта, чтобы инструмент использовал весь свой возможный ресурс.

Когда вы приобретаете новый инструмент, помните о том, что перед тем как использовать его в первый раз, нужно поставить батарею на зарядку. Любые элементы питания, если они долгое время лежат на складе или в магазине, имеют тенденцию к разрядке. Если ваш шуруповерт оснащен батареей из Ni Cd (никель-кадмиевых) элементов, «прокачайте» их путем проведения трехкратной полной зарядки с последующим разрядом, чтобы убрать тот «эффект памяти», который свойственен для Ni Cd аккумуляторов, и довести уровень их емкости до оптимального.

Если в вашем шуруповерте стоят литий-ионные аккумуляторы, проводить им такую «прокачку» необязательно, потому что «эффект памяти» им не свойственен: это более современные батареи.

Нужно заряжать аккумулятор при благоприятной температуре окружающей среды. Наилучшие температурные показатели, при которых должна осуществляться зарядка аккумулятора шуруповерта — не ниже 10°С и не выше 40°С. Во время зарядки нельзя оставлять батарею надолго без присмотра во избежание перегрева и перезаряд. Хотя, если штатная зарядка инструмента снабжена индикатором контроля всего процесса, устройство автоматически «закончит» его тогда, когда это будет нужно.

Не рекомендуется надолго оставлять аккумуляторный блок в заряднике. А если шуруповерт используется не так часто, лучше вынуть из него батарейки и хранить отдельно от него. В случае, когда АКБ долго лежат без применения, следите за тем, чтобы они были в заряженном состоянии, проводя им «подпитку» раз в месяц в течение 25-30 минут.

Как известно, аккумуляторный блок питания шуруповерта бывает либо никель-кадмиевый, либо литий-ионный. Ni Cd аккумуляторы можно хранить при любой степени заряженности. Главное их преимущество состоит в том, что они не боятся глубоких разрядов. Для того чтобы они хорошо работали после долгого перерыва, их как обычно следует «прокачать» три-четыре раза. Время «прокачки», в среднем, составляет 3-4 часа, в течение которых можно работать с шуруповертом в обычном режиме. Желательно в процессе работы шуруповерта контролировать то, чтобы Ni Cd батарея разряжалась не частично, а полностью. Это поможет ей не накапливать тот самый «эффект памяти».

Аккумуляторный блок заряжается

Если аккумуляторный блок питания вашего инструмента укомплектован не никель-кадмиевыми, а литий-ионными батарейками, главный «плюс» их заключается в том, что «эффект» памяти у них отсутствует. Однако следить за уровнем их заряда рекомендуется более тщательно. В случае, если шуруповерт с литиевыми АКБ не используется какое-то время, их нужно периодически подзаряжать. Глубокого разряда они как раз не любят. Если литиевые АКБ подвергнуть глубокому разряду, сработает защитный контроллер внутри аккумуляторного блока. Чтобы этого не произошло, следите за тем, чтобы батареи были заряжены, как минимум, процентов на 50.

О том, какие аккумуляторы лучше для шуруповерта, читайте здесь →

Как зарядить аккумулятор шуруповерта без зарядного устройства: обеспечение безопасности

Перед использованием любого иного способа зарядки, кроме родного ЗУ, следует помнить, что:

  1. За процессом нужно неотрывно наблюдать, по окончанию наполнения аккумулятора рекомендуется прекратить процедуру, т.к. от переполнения электролитические элементы батареи способны вскипеть, температура резко возрастет, возникновение малейшей искры взорвет всю конструкцию;
  2. Неродные, самодельные ЗУ грозят полностью испортить батарею, исключая возможность ее последующего восстановления;
  3. Нужно обеспечить правильное включение всех элементов цепи, строгий учет технических параметров АКБ при монтаже цепи, безопасность процедуры, соблюдение полярности;
  4. Если у модулей характеристики отличаются незначительно (например 10 и 13 вольт), то нельзя заряжать АКБ долгое время.

Дополнительная полезная информация

Аккумуляторные батареи выпускаются разных вариантов: литиевые, никель -металлогидридные, -кадмиевые. Наиболее проста зарядка мощных литиевых блоков, пополнение заряда двух других видов имеет некоторые особенности. Время заряда разных АКБ также неодинаково – от 0,5 ч до 7 ч. Дольше всех (7 часов) наполняются кадмиевые модули.

Рассмотренные способы решения такой проблемы, как зарядить аккумулятор шуруповерта без зарядного устройства, приемлемы не для каждого типа электроинструмента. Прежде, чем начинать экспериментировать, нужно учесть все технические особенности используемых приспособлений, материалов, чтобы не повредить сам электроинструмент, свое здоровье, имущество или недвижимость.

Шуруповерт, оснащенный АКБ, дает возможность полноценно работать там, где нет возможности подключиться к электрической розетке. Это упрощает строительно-ремонтн.

Сам шуруповёрт в отличном состоянии, а вот зарядное утеряно, найти такое же нереально оказывается.

Как зарядить батарею шуруповёрта без зарядного устройства?

Если разбираетесь в основах электромеханики, то найдёте на аккумуляторе или шуруповёрте вольтаж и емкость батареи, на корпусе батареи или шуруповёрта найдёте полярность – это главное!

Нужно зарядное его характеристики определяем из данных к примеру аккумулятор 18V и емкость 2 А/час – значит нужно зарядное способное давать зарядный ток в 18V и мощностью примерно 200 Ма/час, так как заряжается, более длительным временем, но меньшим по мощности зарядом его достаточно взять в 8-10 раз меньше, отрегулировать на зарядном, либо приобрести именно с такими характеристиками.

Чтоб подать зарядный ток на батарею, используйте маленькие крокодильчики просто вешая их на токо- разводящие пластины разъёма аккумулятора.

Обычным выпрямителем для автомобильных аккумуляторов

Крайне важно не перепутать полярность подключения потому что не у всех аккумуляторов для шуруповертов есть обозначение + – как например у Макиты. Тестер лучше иметь под рукой

Току в 1 ампер вполне хватит и продолжительность зарядки не должна быть более получаса, под постоянным наблюдением.

Такой метод хотя и может спасти положение один-два раза, но не нужно бы пользоваться им постоянно. Для соответствия срока службы аккумулятора заявленному производителем, нужно использовать только оригинальные зарядные устройства, которые выдают необходимое напряжение и ток зарядки.

Можно зарядить автомобильным зарядным устройством (З/У).

На самом устройстве выставляем минимальное напряжение.

Снимаем батарею шуруповёрта, точно определяемся где у нас плюс, а где минус (правда батареи разные, могут быть нюансы).

Клеммы от зарядного устройства подключить напрямую к батарее шуруповёрта, иногда не возможно, надо чуть усовершенствовать данный узел, используя к примеру скрепки, или пластины.

В общем-то всё, включаем зарядное устройство, что бы не рисковать батареей шуруповёрта, контролируем длительность зарядки , минут 15-ь, 20-ь для начала будет достаточно, как только батарея шуруповёрта станет тёплой, отключаем зарядное устройство.

Вот видео по теме,

человек использовал зарядное устройчство «Орион PW-260», для зарядки батареи шуруповёрта «Хюндай».

А ещё лучше конечно купить родное (или хотя бы подобное) зарядное устройство, на рынках можно найти практически любое, даже на старую модель шуруповёрта.

Сколько по времени нужно заряжать АКБ шуруповерта

К каждому электроинструменту всегда приложена инструкция по эксплуатации, в которой точно указано, сколько времени заряжать аккумулятор шуруповерта. Как уже говорилось, подавляющее большинство современных зарядных устройств имеют индикаторы уровня зарядки, что значительно облегчает их использование. Когда индикатор загорается зеленым, либо иным цветом, сигнализирующим о том, что время зарядки аккумулятора шуруповерта подходит к концу, нужно вовремя отсоединить батарею.

Среднее время, в течение которого батарея заряжается полностью, составляет 7 часов. А если АКБ требуется просто подзарядить, его можно оставить на зарядке 30 минут. Хотя, в случае с Ni Cd аккумуляторами, имеющими «эффект памяти», частые и короткие подзарядки проводить не рекомендуется.

Есть несколько разновидностей зарядных устройств для шуруповерта, в зависимости от сферы их применения. Рядовое ЗУ, как правило, входит в комплектацию бытовых электроинструментов. Время зарядки АКБ с его помощью варьируется от трех до семи часов. Существуют еще мощные зарядники импульсного типа, которыми комплектуются профессиональные инструменты. Сколько заряжать аккумулятор шуруповерта таким устройством? «Импульсники» могут полноценно зарядить батарею в течение часа, что является их неоспоримым преимуществом. Однако и стоимость такого инструмента, разумеется, гораздо выше.

ЗУ

Что делать, если аккумулятор не заряжается или не держит заряд

В данном случае, вариантов немного: либо причина неисправности кроется в зарядном устройстве, либо «барахлит» сам шуруповерт. Также и аккумуляторный блок со временем может исчерпать свой ресурс и нуждаться в замене. Для того чтобы выяснить причину, необходимо внимательно осмотреть как сам инструмент, так и его аккумулятор вместе с ЗУ.

Часто причина слабой зарядки аккумулятора заключается в том, что контакт между шуруповертом и его зарядником ослабевает вследствие разгибания клемм. Чтобы устранить эту неполадку, достаточно будет просто разобрать зарядник и аккуратно загнуть его клеммы обратно.

Не стоит забывать и о такой частой неполадке, как окисление металлических частей самого аккумулятора и зарядника. Постоянное попадание строительной пыли и грязи тоже способствуют слабому поступлению тока заряда от ЗУ к батарее: инструменты заряжаются хуже. Важно не забывать ухаживать за всеми составляющими инструмента для того, чтобы предотвратить ухудшение его работы, протирая металлические контакты и очищая их от загрязнений.

В случае, если села сама батарея, можно попытаться «раскачать» ее, как это обычно делается в случае с никель-кадмиевыми элементами. Если это не помогает, придется либо менять аккумуляторный блок полностью, либо осуществить частичную замену его элементов.

О ремонте аккумулятора шуруповерта →

Обычно любой шуруповерт укомплектован двумя идентичными батареями. Если одна из них выходит из строя, при желании можно собрать один работающий аккумулятор из двух, в случае, если емкость стала меньше в обоих. После того как из двух блоков будет собран один работающий, нужно не забыть уравнять показатели емкости элементов, «прокачав» батарею несколькими циклами «заряда-разряда» в течение 3-4 часов.

Можно также попытаться «взбодрить» батарейки по отдельности. Для этого наиболее слабые из них следует подвергнуть зарядке большими токами, после чего собрать аккумулятор обратно и заряжать уже в обычном режиме. Такой метод иногда работает в случае с никель-кадмиевыми аккумуляторами. «Точечная» подзарядка большими токами должна длиться не больше 3-5 секунд, при этом желательно не допускать сильного перегрева элемента во избежание его разрушения.

Импульсное ЗУ

Переделка Makita DC1414 в зарядное для автомобильных аккумуляторов

В предыдущей статье я рассказывал о переделке зарядного устройства от шуруповерта Dexter в зарядное для автомобильных аккумуляторов.

В сегодняшней статье я расскажу о переделке зарядного Makita DC1414. Зарядка Makita заряжает АКБ до 14,4В током до 2,65А. Разобрал зарядку, снял панель куда аккумулятор вставлялся, он был припаян к плате четырех пиновым разъемом. Добравшись до платы начал в яндекспоиске искать схему этой зарядки, но не нашел ничего подобного. Тогда основываясь на свой опыт начал колдовать над платой.

Удалось найти схему распиновки контактов на аккумуляторной батарее шурика MAKITA. Выяснилось что 4 пина на плате: 1. + зарядки 2. термопрерыватель 3. — зарядного 4. терморезистор 18к. Распиновку начинал от угла платы. Подключаю все как положено, с 2 пина кидаю перемычку на минус, а между 4 пином и минусом ставлю постоянный резистор на 20к.

Плата Makita. Обман включенного аккумулятора

Включаю плату к сети 220В. Загорелся индикатор красным цветом, что сигнализирует о заряде аккумулятора. К плюсу и минусу подключаю клеммы мультиметра, на выходе 27В. Начал искать почему такое высокое напряжение. Рассмотрев обвязку вокруг оптопары, выяснил что ограничение напряжения задается через стабилитрон, работающий в режиме пробоя. В родной схеме стабилитрон стоит на 24В, заменив его на пару из 9,1В и 5,1В на выходе установилось 14,56В, что вполне допустимо для зарядки автомобильных аккумуляторов.

На выходе Makita 14,55В

Казалось бы на этом все, переделка закончилась. Отснял уже видео и выложил на ютуб его, что бы ребята могли повторить за мной.

Но случилось следующее, испытывая зарядку нагрузил ее на лампу 12В 100Вт и через 5 минут блок ущел в защиту. На выходе напряжение 1В

Начал разбираться как устроенна защита, немного доработал ее и прорисовал следующую схему.

На инвертирующий вход с помощью делителя на резисторах выставил напряжение 0,25В, а от процессора дорожку перерезал. Когда падение на шунте 2*0,2Ом доходит до этого порога, на выходе Оу появится постоянное напряжение и через диод напряжение пойдет на оптопару. Схема работает в режиме ограничения тока.

Ну на этом схема окончательно переделана и зарядка заработала как положено. Аккумуляторы отлично заряжаются

Что бы не пропустить последние обновления в мастерской, подписывайтесь на обновления в Вконтакте или Одноклассниках, так же можно подписаться на обновления по электронной почте в колонке справа

Не хочется вникать в рутины радиоэлектроники? Рекомендую обратить внимание на предложения наших китайских друзей. За вполне приемлемую цену можно приобрести довольно таки качественные зарядные устройства

Простенькое зарядное устройство с светодиодным индикатором зарядки, зеленый батарея заряжается, красный батарея заряжена.

Есть защита от короткого замыкания, есть защита от переполюсовки. Отлично подойдет для зарядки Мото АКБ емкостью до 20Ач, АКБ 9Ач зарядит за 7 часов, 20Ач — за 16 часов. Цена на это зарядное всего 403 рубля,доставка бесплатна

Добрый день, всем кто читает)

Очередная новинка на сайте Отзовик, скорее заинтересует мужскую половину сообщества – это зарядное устройство «Makita» — старый, проверенный бренд

Благородный, твёрдый пластик, цвет морской волны (годами «Makita» старается выпускать свои изделия такого цвета!)


Устройство достаточно тяжёлое, с индикацией на передней панели и «гнездом» для вставки –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Ещё куча всяких символов, сделано для ЕЭС, нельзя выбрасывать элементы в мусор и т. д.
Шнур порядка 2-х метров, мне хватает до розетки одного, даже не трогал заводское соединение –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Подошва проста и непритязательна, четыре ножки и всё –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Отступим чуть, т. к. работают они вместе, данная зарядка и аккумулятор, рассмотрим последнего – контактная группа –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Эта та часть, которая вставляется в «гнездо» выше)

Сам аккумулятор тяжёл, больше 1 кг, хаотичной формы, но это только внешне, на самом деле конструктивно всё продумано!
Информация о заряжаемом изделии – 12 V и то, что он Ni-Cd —

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Последнее важно! Мне лично инструкция в наследство НЕ досталась ((
Но данный вид аккумуляторов Ni-Cd имеет как ряд преимуществ, так и недостатков, это вообще отдельная тема

Зачем сам аккумулятор, тут всё элементарно, думаю объяснять не надо!
Вставляется и вынимается соответственно аккумулятор при помощи вот этой чёрной кнопки –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Общий вид перед зарядкой –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Включаем в розетку, сначала загорается индикация – красная кнопка –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

При полной зарядке – зелёная –

Зарядное устройство Makita DC 1414 T фото

Ещё там много вспомогательный кнопок, пока не нужны были!
Аккумуляторов у меня два – один идёт в шурик, другой в фонарь!

Исправно зарядка работает около трёх лет, нам она досталась в подарок б/у!

Уж и не знаю, сколько до этого проработала))

Зарядку проводил только в помещении с + температурой!

Откажет сообщу

Буду рекомендовать к покупке данного производителя!

Спасибо за внимание

Апрель 2020 г.

Skip to content

На чтение 1 мин. Просмотров 55 Опубликовано 15.12.2019

Если у вас отсутствует техническая возможность для скачивания Инструкция по эксплуатации для Makita DC1414 (MJ)
вы можете прочесть документ прямо на нашем сайте или
Скачать Makita DC1414 (MJ) Инструкция по эксплуатации

Страница скачивания руководства по обслуживанию Makita DC1414 (MJ)

Размер: 0,02 MB
Добавлено: 2014-10-11 12:53:28
Количество страниц: 1

Скачивание руководства по обслуживанию Makita DC1414 (MJ) должно начаться в течении нескольких секунд. Если загрузка не началась автоматически в течение 10 секунд, нажмите на Прямая ссылка. Если у Вас остаются проблемы со скачиванием инструкции Makita DC1414 (MJ), свяжитесь с нами, используя формуляр для сообщения об ошибках.;

Страница скачивания руководства по обслуживанию Makita DC1414 (MJ)

Размер: 0,02 MB
Добавлено: 2014-10-11 12:53:28
Количество страниц: 1

Скачивание руководства по обслуживанию Makita DC1414 (MJ) должно начаться в течении нескольких секунд. Если загрузка не началась автоматически в течение 10 секунд, нажмите на Прямая ссылка. Если у Вас остаются проблемы со скачиванием инструкции Makita DC1414 (MJ), свяжитесь с нами, используя формуляр для сообщения об ошибках.;

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Иммуностимул доктор море инструкция по применению
  • Виокс инструкция по применению цена отзывы аналоги
  • Руководство по ремонту газели умз 4216
  • Как сделать фон для буклета в ворде пошаговая инструкция
  • Psyllium husk caps 500 mg инструкция по применению взрослым