Зарядное устройство duracell cef14ktneu инструкция на русском

DURACELL CEF14BR4 Зарядное устройство для аккумуляторов

ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ
Пожалуйста, соблюдайте все местные требования по утилизации использованных электронных приборов и аккумуляторов.

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ С FCC

Это устройство соответствует части 15 правил FCC и ограничениям для цифровых устройств класса B, которые обеспечивают защиту от помех при установке в жилых помещениях. Эксплуатация осуществляется при следующих двух условиях:

(1) Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
(2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Устройство использует и излучает радиочастотную энергию, и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями или модифицируется, может создавать помехи для радио- и телекоммуникаций, за которые производитель не несет ответственности. Если возникнут помехи, устраните их, подключив устройство к розетке другой цепи.

ВНИМАНИЕ! АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ: Держите батареи подальше от детей. При проглатывании немедленно обратитесь к врачу.
Мы рекомендуем заряжать только никель-металлогидридные аккумуляторы DURACELL. Не пытайтесь заряжать неперезаряжаемые батареи. Неправильное использование может привести к разрыву батарей, что может привести к травмам или повреждению. Использование только в помещении. Использовать только в сухом месте. Риск поражения электрическим током. Никогда не разбирайте и не модифицируйте какую-либо часть зарядного устройства или аккумуляторов. Зарядное устройство или аккумуляторы могут нагреваться во время зарядки и остывать после завершения зарядки. Не рекомендуется для использования детьми младше 8 лет.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА:
ОПАСНОСТЬ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ВНИМАТЕЛЬНО СЛЕДУЙТЕ ЭТИМ ИНСТРУКЦИЯМ.

1. СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ: Этот лист содержит важные инструкции по безопасности и эксплуатации данного зарядного устройства.
2. Перед использованием зарядного устройства прочтите все инструкции и предупреждающие знаки на зарядном устройстве, аккумуляторе и устройстве, использующем аккумулятор.
3. ВНИМАНИЕ: Во избежание травм заряжайте только никель-металлогидридные аккумуляторы. Не заряжайте какие-либо одноразовые батареи, такие как щелочные, угольно-цинковые, литиевые, NiOOH или любые другие батареи, кроме NiMH, поскольку они могут взорваться, что может привести к травмам и повреждениям. Держите батареи подальше от огня, иначе может произойти взрыв.
   Для правильной установки соблюдайте полярность (+/-).
4. Только для использования в помещении. Не подвергайте воздействию дождя или снега.
5.  Не размещайте в воде или рядом с ней или при сильном нагревании.
6. Не используйте зарядное устройство с поврежденной вилкой.
7. Не используйте зарядное устройство, если оно каким-либо образом серьезно повреждено.
8. Не разбирайте зарядное устройство. Разборка может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
9.  Чтобы снизить риск поражения электрическим током, отключайте зарядное устройство от розетки, когда оно не используется.
10. Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности. участвует. Не разрешайте детям играть с устройством. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.
11. Для подключения к источнику питания за пределами США используйте переходник для штепсельной вилки соответствующей конфигурации для сетевой розетки.
12. Этот блок питания предназначен для правильной ориентации в вертикальном или напольном положении.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАРЯДКЕ

1. Вставьте NiMH аккумуляторы в зарядное устройство.
   Вставьте аккумуляторы в гнезда для зарядки так, чтобы концы (+) и (-) были правильно ориентированы. Для зарядки 2 или 4 батареек AA/AAA используйте следующие положения:
2. Подключите зарядное устройство к розетке переменного тока.
3. ЗАРЯДКА/СВЕТОДИОДНАЯ ИНДИКАЦИЯ
   • Светодиоды будут переключаться между КРАСНЫМ, а затем ЗЕЛЕНЫМ цветом, когда батареи вставлены правильно.
     и зарядное устройство подключено.
   • Светодиоды станут КРАСНЫМИ, когда батареи будут заряжаться.
   • Когда батареи будут готовы к использованию, светодиодные индикаторы МИГАЮТ ЗЕЛЕНЫМ.
   • Светодиоды станут ЗЕЛЕНЫМИ, когда батареи зарядятся.
   • Светодиоды будут мигать КРАСНЫМ*, если во время зарядки будут обнаружены ненормальные условия, зарядка будет остановлена.
   • * Если мигает красный светодиод, сначала убедитесь, что вы пытаетесь зарядить
     только никель-металлгидридные батареи типа AA или AAA. Если да, извлеките и снова вставьте батарею NiMH. Если аккумулятор нагрелся, он может быть поврежден. Вставьте новую батарею NiMH.
4. ХРАНЕНИЕ
   • После завершения зарядки отключите зарядное устройство и извлеките батареи.

ПРИМЕЧАНИЯ И СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

1. Аккумуляторы автоматически прекратят зарядку при достижении полного заряда.
2.  Защитные устройства предотвратят перезаряд батареи.
3. Батареи, которые являются новыми или хранились в течение длительного периода времени, могут нуждаться в зарядке и использовании 2-3 раза, прежде чем будут достигнуты оптимальные характеристики заряда.
4. Новые незаряженные аккумуляторы могут потребовать зарядки перед использованием.
5. Это зарядное устройство рассчитано на 100–240 В переменного тока, 50/60 Гц и, следовательно, может использоваться за границей с соответствующим переходником для вилки местного производства.
6. Время зарядки может варьироваться в зависимости от емкости аккумулятора (мАч).

FABRICADO EN/EM PAPEL RECICLADO, ИЗГОТОВЛЕННЫЙ НА ПЕРЕРАБОТАННОЙ БУМАГЕ

© 2017 DURACELL Hecho en China / Fabricado na China / Сделано в Китае www.duracell.com.br

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Батареи Duracell, Бразилия | A maior empresa de baterias de consumo do mundo