Zoom rfx 300 инструкция на русском

Настольный процессор эффектов Zoom RFX 300 может производить 22 типа эффектов, среди которых есть ревербератор, линия задержки, смещение высоты тона, хорус, фленджер, фейзер, компрессор/лимитер, имитатор микрофона, спикосимулятор, расстройка. Есть регуляторы входного и выходного уровней, регулятор соотношения уровней прямого и обработанного сигналов (в некоторых эффектах служит для других целей, например, может изменять пороговый уровень компрессора), кнопка ввода темпа. Возможно изменение ограниченного числа параметров эффектов, но нет возможности сохранять настройки. Преобразователи 18-разрядные, внутренняя обработка 24-разрядная, частота дискретизации 44,1 кГц. Входы и выходы на джеках и на разъемах RCA. Есть переключатель чувствительности для использования входов с микрофоном. Питается процессор от адаптера или от батареек.

Технические характеристики

Top Panel

PEAK indicator

Lights up in red when the signal

is approaching the clipping level.

INPUT control

Adjusts the signal input level.

EFFECT selector

Together with the

BANK keys (

),

this selector allows

the user to choose

one of 22 different

effects.

BYPASS key

Sets the unit to the

bypass mode,

where the effects

are temporarily

turned off.

BANK keys

Serve to select the

effect bank A or B.

VARIATION/TAP key

Serves to switch among variations of an

effect and allows «tap input» of time

based parameters by detecting the

interval in which the key is operated.

Rear Panel

DC9V jack

When powering

the unit with the

optional AC

adapter, the

cable from the

adapter must be

plugged in here.

POWER switch

Serves to turn the

unit on and off.

OUTPUT jacks

Stereo output for

phone plugs.

ZOOM RFX-300

OUTPUT jacks

Stereo output for RCA

type phono plugs.

INPUT jacks

Phone type input which can handle signals ranging from

microphone level to line level. The signal from instruments

with high-impedance outputs such as electric guitar

should be routed through a preamp or guitar effect.

POWER indicator

When the RFX-300 is on, this LED indicator is lit. When the

unit is powered from the batteries, the indicator begins to

flash when battery voltage becomes low.

VARIATION/TAP indicator

These LED indicators show the

function of the VARIATION/TAP

key (

).

INPUT jacks

Stereo input for RCA type phono plugs. This input cannot

be used at the same time as the phone INPUT jacks (

OUTPUT control

Adjusts the signal output level.

TIME/ADJUST

indicator

This LED

indicator shows

which parameter

can be adjusted

with the

TIME/ADJUST

control (

).

TIME/ADJUST

control

Allows

adjustment of

effect

parameters.

MIX control

Adjusts the

balance between

original sound and

effect sound, or

adjusts a second

effect parameter.

LINE/MIC switch

Selects the gain for

the signal supplied

to the phone INPUT

jacks (

).

Connection to a line-

level device such as a

synthesizer

Microphone connection

).

3

OPERATION MANUAL

Introduction

Thank you for selecting the ZOOM RFX-300 (hereafter simply called the «RFX-300«). The RFX-300 is a sophisticated multi-effect processor with the following features and functions.

•Ideal for use with a multi-track recorder

A total of 22 high-quality preset effects using a sampling frequency of 44.1 kHz and 18-bit A/D and D/A converters are built in. This includes reverb effects such as Hall, Room, Plate, and Ambience, delay/modulation type effects as well as combination effects, mixdown effects for changing the overall mood of a song. Any effect can be called up quickly and without fuss. The unit is designed to be especially useful for recording and mixdown on a multitrack recorder.

•Easy operation

The main parameters of preset effects can be adjusted directly with convenient knobs on the top panel. This allows quick fine-tuning for optimum sound.

•Integrated tap input function

Tap input lets you set time-based parameters simply by tapping a key in the desired interval. This makes it a snap to match delay time or modulation rate to the tempo of a song.

•Versatile input/output configuration

The inputs and outputs of the RFX-300 accommodate both standard phone plugs and RCA type phono plugs. Electronic instruments, multi-track recorders, various audio components and a wide range of other equipment can be connected without hassle. The phone jack input is equipped with a gain switch, allowing connection of microphones as well. You can use the RFX-300 as a portable vocal effect device or as a microphone preamp for recording.

•Dual power supply design

The dual power supply principle allows the unit to be powered from an AC adapter or six IEC R6 (size AA) batteries. This is convenient for example when using the unit on stage.

Please take the time to read this manual carefully so as to get the most out of your RFX300 and to ensure optimum performance and reliability. Retain this manual, the warranty card and all other documentation for future reference.

Contents

Safety Precautions/Usage Precautions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2

Controls and Features • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3

Top Panel	• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3
Rear Panel	• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3

Getting Connected • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4

To Operate the Unit on Batteries • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 Turning the Unit On • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 Adjusting the Sound of an Effect • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Using the Bypass Function • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 Effects and Parameters • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7

Troubleshooting

Specifications

Safety Precautions/Usage Precautions

2